Красивые мужские арабские имена для мальчиков и их значение

Многие мужские арабские имена для мальчиков с интересным значением появились из семитских языков. Они очень сложные по структуре, и, как правило, дают очень много сведений об обладателе имен. Например, у философа Авиценны полное имя звучит так: Абу Али Хусейн ибн Абдаллах ибн Сина, из этого списка Хусейн — это его личное имя. Младенцев мужского пола с рождения называют длинным именем, и со временем оно может удлиняться даже. У арабов есть традиция наречения именами мальчиков.

В первые три дня жизни новорожденного мальчика называют Мухаммад, в честь пророка, а на 4-й день ему дают другое имя. Есть народы, которые выбирают арабские имена мальчиков с помощью семи свечей. Для этого на 7 свечах пишут различные имена, и зажигают их. То же самое касается имени Фатхи — завоеватель. А вот мальчик по имени Анас будет спокойным и миролюбивым мальчиком.

Список красивых и необычных мужских арабских имен для мальчиков

Аббас (Габбас) (араб.) — хмурый, строгий, суровый; крутой.
Абдулла (араб.) — раб Божий.
Абдул — сокращенное от имени Абдулла. Является компонентом имени, обычно употребляется при составлении имен с использованием качеств Всевышнего.
Абдулкахар (Абдуль + Каххар) (араб.) — раб Господствующего Вседержителя. Имя дается с мольбою о том, чтобы ребенок был всесторонне охраняем и защищен Могуществом Всевышнего.
Абдулхамид (Абдуль + Хамид) (араб.) — раб восхваляемого Господа.
Абдурашид (Абд + Рашид) (араб.) — раб Господа, Ведущего по верному пути. То есть такое имя дается с пожеланием, чтобы ребенок был ведом в жизни по верному пути.
Адиль (араб.) — справедливый, правосудный.
Адип (араб.) — писатель; воспитанный, вежливый, тактичный.
Азамат (араб.) — рыцарь, герой, богатырь.
Азат (перс.) — свободный.
Азиз (араб.) — великий, очень уважаемый, дорогой; крепкий, сильный. Одно из имен Всевышнего.
Айдан (др.-тюрк.) — сила, могущество; широкий, великий, просторный; светлый, лучезарный; распространитель «лунного света».
Айдар (тюрко-татарск.) — лунный, красотой подобный луне; занимающий высокое положение, заметный, мужественный. Производное от арабского Хайдар – лев.
Айнур (татарск.-араб.) — лунный свет.
Айрат (араб. или монгол.) — от арабского имени Хайрат, что означает удивительный; от монгольского Хайрат, что значит «дорогой, любимый».
Акрам (араб.) — щедрейший, чтящий, уважающий, благородный, благонравный.
Аласкар, Алиаскар (араб.) — великий воин. Имя состоит из двух самостоятельных имен: Али — великий, сильный, могучий, мужественный и Аскяр — воин, солдат.
Али (араб.) — высокий, возвышенный.
Алим (араб.) — ученый, знающий, сведущий, осведомленный.
Альберт (др.-герм.) — благородный блеск.
Альфинур (араб.) — можно перевести как «тысячекратный свет».
Аман (араб.) — здоровый, крепкий.
Аманулла (араб.) — по милости Всевышнего обладатель крепкого здоровья.
Амин (араб.) — верный, надежный, прямой, правдивый, честный; охраняющий, оберегающий. Одно из имен пророка Мухаммада (да благословит его Всевышний и приветствует).
Амир (араб.) — правитель, руководитель, президент; приказывающий, дающий указания.
Амирхан (Эмирхан) (тюрко-араб.) — главный руководитель.
Анас (араб.) — радостный, приятный, добродушный.
Анвар (Анвер) (араб.) — самый светлый, самый яркий (если ударение падает на первую гласную); человек, излучающий много света (если же ударение на вторую гласную — множественное число от слова «нур» — свет). Наиболее верное произношение — Анвэр.
Анзор — с арабского языка можно перевести как самый соответствующий; самый дальновидный; самый заботливый. Наиболее вероятно, что данное имя пришло не из арабского языка.
Ансар (араб.) — помощники, сторонники, попутчики.
Арсен (греч.) — смелый, бесстрашный; человек.
Арслан (тюрк.) — лев.
Артур (кельтск.) — могучий медведь; человек крупного телосложения, крепкий.
Асгат (Асхад, Асхат) – арабское имя, в переводе означающее «самый счастливый», «счастливейший».

Аскар (Аскер) – арабское имя, значение которого «воин», «воитель», боец».

Атик (Гатик) – арабское имя, смысл которого «свободный от адских мук». Это имя носил и первый праведный халиф Абу Бакр ас-Сиддык (р.а.), который ещё при жизни был обрадован вестью о попадании в Рай.

Ахад (Ахат) – арабское имя, означающее «единственный», «уникальный».

Ахмед (Ахмад, Ахмат, Ахмет) – арабское имя, переводится как «восхваляемый», «похвальный». Одно из имён Пророка Мухаммада (с.г.в.)

Ахсан (Аксан) – арабское имя, в переводе означающее «самый лучший».

Аюб (Айюб, Аюп) – арабское имя со смысловым значением «раскаивающийся». Носителем данного имени был Пророк Айюб (а.с.).

Аяз (Аяс) – тюркское имя, означающее «ясный», «безоблачный».

Арабские мусульманские мужские имена на Б

Багаутдин – имя одного из пророков

Багдат (иран.) – сияние веры

Багир, Бахир – подарок Всевышнего, дар

Бадр – блестящий, превосходный, красивый

Бадретдин – полная луна

Бакир – «полная луна» религии. Давая такое имя, родители хотели, чтобы ребенок «излучал» свет веры, подобно тому, как полная луна освещает землю.

Баракат – ранний, быстро растущий

Бари – благословение, благодать

Баррак – способный, искусный, знающий; превосходный, блестящий

Барракъ – благословенный Басель, Басиль – блестящий, сияющий, сверкающий

Басем, Басим – храбрый, отважный, мужественный, доблестный

Басир, Басыр – улыбающийся, смеющийся

Бассам – с хорошим зрением; зрячий; различающий, проницательный, разумный

Батталь – улыбающийся, смеющийся, радостный, веселый

Багидж, Бахидж – отделяющий, отрезающий (одно из названий меча)

Бахт – ликующий, радостный, блестящий, светлый, великолепный

Бахит, Бахыт – счастье, удача Бахтияр – счастливый, удачливый

Башар – счастливый

Башир – человек

Башшар – приносящий радостную весть; вестник радости

Бишр – очень радостный, улыбающийся, приветливый

Будейр – веселость, радость

Мужские имена на арабском языке на В

Ваджих – доказательство, довод, аргумент
Вадид – знатный, именитый, серьезный, основательный
Вазир – любящий, приветливый
Ваиз – министр, визирь
Вакар – разъясняющий, говорящий; оратор
Вакиль – важность, серьезность, солидность
Вали, Вели – посол; доверенный; заместитель; покровитель, защитник
Валид – близкий, родной; святой; опекун, покровитель; владелец
Васик – ребенок, дитя, мальчик
Василь, Васель, Васыль – уверенный
Васим – прибывающий, приходящий
Вафа – красивый, привлекательный, миловидный
Вафаи – честный, держащий обещания
Вафи – верный
Вафи – верный, законченный
Вафик – верный
Вахб, Вагб – успешный, удачливый, счастливый
Вахид – дарение, подарок
Ваххадж, Ваггадж –  единственный
Вухейб, Вугейб –  горящий, яркий, ослепительный

Список лучших красивых мусульманских имен на Г

Газир – уменьшительная форма имени Вахб

Гайяс – обильный, богатый, изобильный; обширный

Гали – помогающий, спасающий

Галиб, Галеб – дорогой, драгоценный, любимый

Гани – побеждающий, преобладающий, победитель

Ганим, Ганем – богатый, обладатель несметных богатств

Гассан – название колодца и арабского племени; вариант произнесения имени Хассан Гатафан – радостный; хорошая жизнь

Гафур (Гаффар) – прощающий, милосердный

Гаяз, Гаяс – помощник, помогающий

Гаяр – мужественный, храбрый, отважный, решительный

Гуфран – прощающий

Мужские арабские имена для ребенка на Д

Давлет (Давлетша, Девлет) – арабское имя, в переводе означающее «государство», «империя», «держава».

Давуд (Давыд, Давут) – см. значение имени Дауд.

Далиль (Далил) – арабское имя, переводится как «проводник», «указывающий путь», «путеводитель».

Дамиль (Дамил) – персидское имя, буквальный смысл которого – «ловушка». Это имя давалось мальчикам в надежде на то, что ребёнок будет жить долго, а его смерти уготована ловушка.

Дамир (Демир) – тюркское имя, которое в переводе означает «железо», «сталь». Таким именем нарекали детей в надежде на то, что они будут расти сильными и крепкими. Некоторые также трактуют это имя как сокращённый вариант словосочетания «Даёшь мировую революцию!»

Даниль (Данил) – арабское имя со значением «подарок Бога», «близкий человек к Богу».

Данис (Даниш) – персидское имя, которое переводится как «знание». Родители давали его в надежде на то, что их чадо в будущем станет очень умным и образованным человеком.

Данияр (Динияр) – персидское имя, имеющее значение «умный», «знающий», «образованный».

Дарий – персидское мужское имя, которое переводится как «море». Обладателем данного имени был известный персидский император Дарий, проигравший войну Александру Македонскому.

Лучшие арабские имена для мальчиков на З

Зафар «победитель»

Зиннат «великолепный»

Закир «восхваляющий Аллаха»

Замиль «приятель»

Зариф «победоносный»

Красивые мужские арабские имена на И

Иса «имя пророка»

Исам «удержание»

Ибрагим «отец народов»

Искандер «защитник»

Ильнар «родной свет»

Инсаф «справедливый»

Красивые и редкие мужские арабские имена на К

Кабус – красивый

Кавим – прямой, правильный, истинный; прочный

Кадер – авторитетный, уважаемый, честолюбивый

Казим, Казым – уравновешенный

Камал, Камаль, Камиль – зрелый; доведенный до совершенства

Камран (персидское имя) – могучий, мощный, могущественный, счастливый

Кани – приобретающий; владелец, хозяин; яркий

Кани –  довольствующийся малым, неприхотливый; довольный

Канит – набожный

Карам – щедрость, великодушие

Кари – чтец, знающий Коран, хафиз

Кариб – близкий друг

Карим – щедрый, великодушный, благородный, почитаемый, священный

Касид – безупречный; нужный, искомый

Касим, Касым, Касыйм – делящий, раздающий, справедливый Имя одного из сыновей Пророка Мухаммада, мир ему и благословение

Каусар, Кявсар – название ручья, протекающего в Раю; живущий в достатке

Кахарман (персидское имя) – герой, богатырь

Кахир – победитель Кашшаф

Кирам – щедрый, благородный, искренний, чистосердечный

Кудрат – сила

Курбан – жертвующий, не щадящий себя ради Всевышнего

Кусам –  великодушный, щедрый

Кыям – поднявшийся, воскресший

Кямаль – достигший, созревший

Мужские арабские имена на Л и их значение

Лаб̀иб, Ляб̀иб – لبيب – умный, проницательный, разумный, воспитанный.

Лат̀иф, Лат̀ыф – لطيف – приветливый, любезный, добрый, милосердный, интересный, прекрасный, остроумный.

Лукм̀ан, Локман – لقمان – смотрящий, заботящийся; имя мудреца, упомянутого в Коране.

Л̀утфи, Л̀ютфи – لطفي – мягкий, добрый, деликатный.

Лутфулла – милость Божья, Его подарок.

Мужские арабские имена на М

Мансур — Победоносный

Мардан — Воин

Мири — Глава

Мурад — Желание

Муса — Творящий чудеса

Мухаммад — Имя пророка

Mухтар — Избранный

Арабские красивые имена для мальчиков на Н

Набига – выдающийся, талантливый

Набиль – благородный

Набих – интеллигентный, образованный

Набхан, Набган – интеллигентный

Навваф – высокий; высота

Наджах – успех, удача

Наджи – спасшийся, спасенный

Наджиб – благородный, способный, умный

Наджих – успешный, удачный

Надир, Надер – редкий, редкостный

Надир, Надыр – свежий, цветущий, прекрасный; золото

Надр, Назр – свежий, цветущий, прекрасный

Назар – дальновидный; смотрящий на вещи с хорошей стороны; обет; посвятивший себя Господу

Назем, Назим, Назым – организующий, организатор; стихотворец; приводящий в порядок Назиф, Назыф – чистый, прямой, здоровый

Назих – честный, добродетельный, неподкупный

Мужские арабские имена на Р

Рабах — Побеждающий

Раби — Весна

Равиль — Подросток

Раид — Лидер

Рамиз — Символизирующий благое

Рамиль — Волшебный

Расул — Апостол

Ринат — Обновленный

Руслан — Лев

 Рустам — Очень большой

Арабские имена мужские на С: необычные и красивые

Саад (Сагад) – арабское имя, которое в переводе означает «удача». Так звали одного из ближайших сподвижников Пророка Мухаммада (с.г.в.) – Саада ибн Абу Ваккаса (р.а.).

Сабах – арабское имя, в переводе означающее «утро», «рассвет».

Сабир – арабское имя, которое переводится как «терпеливый», «обладающий терпением».

Сабирджан (Сабиржан, Сабирзян) – арабо-персидское имя, имеющее значение «терпеливая душа».

Сабит – арабское имя, означающее «честный», «хозяин своему слову».

Сабур – арабское имя, которое ожно перевести эпитетом «обладающий неограниченным терпением». Является одним из 99 имён Всевышнего.

Сагадат (Саадат) – арабское имя, смысл которого – «благоденствие», «блаженство».

Сагит (Сагид) – арабское имя, в переводе означающее «счастливый», «благоденствующий».

Садык (Садик) – арабское имя, несёт в себе значение «искренний друг».

Саид (Саит, Сает) – арабское имя, которое переводится как «представитель знати», «господин», «уважаемый». Саид – титул, даруемый руководителям шиитских общин.

Сайдаш – татарское имя, образованное путём присоединения к имени Саид татарского суффикса «-аш».

Сайдулла (Сайдула, Сейдулла) – арабское имя, в переводе означающее «знатный раб Всевышнего».

Сайф (Сейф) – арабское имя, переводится как «меч», «клинок».

Сайфетдин (Сайфутдин, Сайфуддин, Сейфетдин) – арабское имя, которое в переводе означает «меч религии».

Сайфулла (Сайфуллах, Сейфулла) – арабское имя, буквальная трактовка которого – «меч Всевышнего».

Сайхан (Сейхан, Сайган) – монгольское имя, означающее «красивый правитель», «добрый хан».

Салават – арабское имя, несущее в себе значение «восхваление», «благословение».

Саламат – арабское имя, нарекая которым родители желеали своему ребёнку стать «человеком, находящимся в добром здравии».

Салах (Салях) – арабское имя, в переводе означающее «благочестие», «благодеяние», «добродетель».

Салахуддин (Салахетдин, Салахутдин, Саладдин) – арабское имя, буквальный перевод которого – «благо религии». Также его трактуют как «повелитель религии» или «религиозный лидер». Знаменитым обладателем этого имени был один из величайших полководцев и правителей в мировой истории – Юсуф ибн Айюб Салах-ад-Дин (Саладдин).

Салим – см. значение имени Селим.

Салих – арабское имя, в переводе означающее «добродетельный», «справедливый». Это имя носил один из пророков Аллаха – Салих (а.с.).

Салман (Сальман) – арабское имя, которое переводится как «здоровый», «не имеющий недугов».

Салям (Салам) – арабское имя, имеющее значение «мир», «спокойствие», «гармония».

Самат (Самад) – арабское имя, в переводе означает «самодостаточный». Является одним из имён Создателя в исламе.

Сиддикъ, Сыддик – правдивейший

Сирадж – освещающий, светильник

Сулейман – живущий в здравии и благополучии; имя одного из пророков (пророк Соломон, мир ему)

Султан – владычество; султан, государь, верховный правитель

Суфьян – быстрый, стремительный

Суэйдан – счастье

Красивые мужские арабские имена на Т

Табрис (араб.) — наследие, богатство; гордость, величие.
Тавфик (Тауфик,Тофик (араб.) — благословение; согласование, умиротворение; успех, удача, счастье.
Таир (араб.) — летящий, парящий.
Такый (Таги) — изначально «Таги» звучало как «Такый», что в переводе с арабского означает «благочестивый, набожный».
Талгат (Талат) — внешний вид, лицо; красота, привлекательность, изящество.
Тахир (араб.) — чистый, безгрешный.
Тимерлан (Тимур) (тюрк.) — железный, стойкий. В древности, когда в семье рождались физически слабые дети, очередному ребенку давали имя Тимер, вкладывая в это мольбу о его здравии и стойкости пред болезнями и жизненными невзгодами.

Самые популярные мужские красивые арабские имена на У

Улус — Народ

Умар — Жизненный

Урфан — Знание

Усама — Лев

Усман — Медлительный

Арабские мужские имена на Ф

Фаиз (Фаис, Файз, Фейз) – арабское имя, которое в переводе означает «целеустремлённый», «победитель».

Фаик (Файк) – арабское имя, имеющий значение «превосходящий», «имеющий превосходство».

Фаиль (Фагиль, Фаил) – арабское имя, наделённое смыслом «подающий благой знак».

Файзрахман (Фаизрахман) – арабское имя, в переводе означающее «щедрость Милостивого», то есть щедрость Аллаха, обладающего неограниченной милостью.

Файзи (Фейзи) – арабское имя, переводимое как «щедрый», «великодушный».

Файзулла (Фейзулла) – арабское имя, переводится как «щедрость Всевышнего».

Файсал (Фейсал) – арабское имя, которое означает «выносящий решения».

Фан – арабское имя, в переводе означающее «наука», «знание».

Фанзиль (Фанзил) – арабское имя, которое переводится как «обладатель знаний», «учёный человек».

Фаниль (Фанил) – арабское имя, которое означает «образованный».

Фанис – персидское имя, перевод которого можно выразить словами «маяк», «светильник».

Мужские арабские имена на Я

Явуз — Грозный

Язид — Увеличивать

Ялчин — Величественный

Яман — Имя собственное

Янар — Огненный

Ясин — Одно из имен Пророка Мухаммада

Ясир — Легкий